João Cesar Monteiro (Figueira da Foz, 1939 - Lisboa, 2003) enquanto escritor publicou Corpo Submerso (1959), Morituri Te Salutant (1974), Le Bassin de John Wayne/As Bodas de Deus  (1998) e de  Uma Semana Noutra Cidade-Diário Parisiense (1999). Corpo Submerso foi seu único livro de poemas, e por onde começou por ser poeta, ou “aprendiz de poeta”, como nele se apresenta. Notabiliza-se mais tarde como crítico de cinema, mas é enquanto realizador que obtém reconhecimento nacional e internacional.

Neste livro " ... mergulha no abismo da linguagem, onde o corpo, submerso em sombras e desejos, encontra nas palavras uma forma de respiração. Corpo Submerso é um livro onde a poesia pulsa entre o sensorial e o metafísico, com versos que evocam um cinema interior, feito de luzes tênues e movimentos silenciosos. Cada poema é um fragmento de um filme nunca realizado, onde o humano se dissolve no tempo e na água, buscando o intangível...".

Dedicatória do livro:
ao Adriano que sabe muito bem o que é levar porrada a sério
ao Alberto do sentido nietzschiano do amor
ao Filipe que ainda vai à missa
à Maria Albertina que não sabe bem o que sente à Marie Thérèse que há-de dizer das boas
ao Pernes de uma arte dum tempo que é o nosso e vá lá ...
ao Relógio que descobriu o México